Lonely Planet – Hawaii – Papillionis liest

Die Lonely Planet Reiseführer sind bekannt für ihre ehrlichen und ausführlichen Beiträge über das Land und die Leute, mit spannenden Adressen für jeden Geldbeutel. Mit ein wenig Witz und Charme gewürzt, wird das Lesen zu einer erheiternden Angelegenheit.

Dabei ist der Reiseführer kein Bildband über das Reiseziel, die Fotografien sind rar gesät. Der Fokus liegt tatsächlich auf den ausführlichen Informationen über die einzelnen Inseln von Hawaii mit sehr vielen detaillierten Karten und vor allem Tipps für Hotels und Restaurants, Touren und Natur. Dies ist vor allem für Urlauber, die das Land auf eigene Faust erkunden wollen, von sehr großem Vorteil. So haben wir in den vergangenen Urlaubsorten das ein oder andere Erlebnis, auch in Bezug auf Restaurantempfehlung, den Lonely Planet Reiseführern zu verdanken. Es wurden wahre Schätze ausgekundschaftet, auf die wir selber nicht gekommen wären.

Im Reiseführer wird ebenfalls auf die Geschichte und die Bewohner des Landes eingegangen. Die Landesküche, typische Handarbeit wie die Leis finden genauso Erwähnung wie praktische Informationen in Bezug auf die Elektrizität, Zoll, Versicherung, Verkehrsmittel und Gesundheit. Den Abschluss bildet ein kurzer Sprachführer, der die wichtigsten Phrasen auf deutsch und englisch zusammenfasst. Auch landestypische Ausdrücke für einige Essensspezialitäten werden im Glossar verständlich erklärt.

Lonely Planet erkärt, dass die Autoren vor Ort recherchieren und nicht einfach über das Internet oder Telefon. Das merkt man den Beiträgen an, wenn es z.B. heißt dass beim Verfassen des Berichts ein bestimmtes Museum zu diesem Zeitpunkt geschlossen war, sodass darüber erst aus zweiter Hand berichtet werden kann.

„Lonely Planet möchte Menschen zusammenbringen, die Welt verstehen, inspirierende Eindrücke und Erfahrungen austauschen, die das Leben bereichern und Spaß machen. Reisen ist ein wunderbarer Weg zu Toleranz, Verständnis und Respekt in unserer Welt.“